摘 要:地域性是建筑的最基本特征之一,在 现代 建筑的 发展 中却被忽略了。本文结合张家界兰苑山庄酒店的设计实践,阐释了将地域性设计概念应用到现代建筑设计中的问题,强调了地域性建筑在全球化趋势下的重要性。 

 
关键词:地域性建筑; 张家界; 山体; 原型 
 
Abstract:Regionality is one of the most basic characters of architecture, which was, however, neglected during the development of modern architecture. In this article, combining with the practice in designing Zhangjiajie LanYuan Hotel,the author analyzes the problems of apply in design concept of regionalism to modern architecture and emphasizes on the importance of regional architecture in the trend toward globalization as well. 
 
Keywords:regional architecture; Zhangjiajie; moutain; archetype 
 
城市化与 经济 的发展正令我们的都市飞速地扩张。虽然环境这一概念越来越多地被提及,但 自然 环境因素似乎正从建筑师的视线中逐渐淡出,无论从项目的规模还是数量上,人工城市环境都已经成为大多数设计项目的背景,真正置身于自然环境下的设计项目就象稀缺资源一般,格外具有挑战性与吸引力。同时,“技术和生产方式的全球化带来人与传统地域空间的疏离,地域文化特色的渐趋衰微”已成为普遍的现象。因此,全面而客观地分析建筑所处的环境、发掘地域文化特质在设计中具有重要的意义。 
 
 
 
1张家界的 历史 文化背景与项目背景 
 
 
 
武陵源区位于张家界市中部。1988年经国务院批准,析大庸市、桑植县、慈利县部分地域设置武陵源区面积393km 2 ,人口4.53万,其中少数民族4.22万。武陵源区地处于湘西北武陵山区,武陵山北段,砂岩峰林和岩溶地貌极为典型,已成为中外有名的风景区。区内有天门山国家森林公园、百里画廊茅岩河、卧虎洞、飞潭瀑布以及江南名刹普光寺、湘鄂川黔省革命委员会旧址、玉皇洞石窟、赧王墓等名胜古迹。风景游览区面积264.6km 2 ,是 中国 首批入选的世界自然遗产、世界首批地质公园、国家首批5A 级 旅游 景区。 
 
本项目建设地点为张家界市武陵源区军地坪镇武陵路与规划路交界处,东临清心园酒店,南临武陵路,北临桂花路,西临军地坪派出所。项目总用地为19647m 2 (29.5亩),拟按五星标准,建成一座具300间客房左右的精品、特色旅游酒店。 
 
 
 
2师法自然 
 
 
 
针对这样一个风景区建筑,我们认为寻求环境景观的整体性与延续性并且尝试以建筑风格和景观特色反映张家界地区地域特征和文化内涵应该是整个设计的核心。同时,我们也意识到:对于风景区建筑,“环境”这一概念的内涵,较之一般城市建筑要更为深远,其中众多自然因素的存在(如特殊的地形地貌、工程地质、原有植被、小气候等等),与人工环境因素、社会文化因素结合,将为设计构思提供丰富的源泉,因此,我们在整个设计过程中,从总平面布局,空间组织与风格,室内设计到周边园林景观诸多方面以解读环境为出发点进行了探讨与推敲。 
 
本基地位于索溪峪镇,距离武陵源风景区及索溪峪风景区非常之近,拥有在景区周边极其良好的地理景观优势,基地南面是索溪河谷,直接面对着索溪峪风景区,可以看到远处连绵起伏的张家界群山,靠山面水,世界级的自然景观令人心旷神怡。 
 
而怎样才能做出只属于武陵源地区的建筑呢?返看全国各个景区的旅游建筑,干篇一律的建筑手法,徽派山墙,大屋顶,这难道就是地域主义的标识吗? 总结 索溪峪的地域特征,张家界风景区的自然景观是远高于人工景观的,设计团队紧紧抓住这一条,摒弃制作假古董的心态,归纳、运用独特的建筑语汇,力图使新建筑以融人自然环境之中。 在总体布局上,按照城市的模式,横平竖直地来处理显然是不合适的,规整的建筑应该是城市街道界定的结果,而在这里我们应该去寻求一种新的模式。在这种模式中我们摒弃那些人工痕迹过重的建筑,汲取大 自然 的灵气,使建筑掩映在自然山水之中,成为它的有机组成部分。在平面设计时我们采用异型的关系,整个建筑宛如自然冲击而成,和周围景观浑然一体。群楼部分蜿蜒迤逦,各种小景穿插其中。 
 
  
 
在形体设计时,我们以张家界的山为原形,结合类型学的分析、归纳、提炼,对其中的形体、色彩、材质等根据需求适当改造和重构,让建筑和周围的山势融合在一起,相互映衬。为了取得较好的效果,我们仔细推敲每一个形态比例关系,将局部造型适当地变形、夸大,力图使其深层次的体现其场所特征。 
 
在平面设计时,两栋主楼以自由的形态环形相抱,围合而成。仿自然丘陵的形构,使整个场所具有太极虚实的场所关系。建筑主体平面由于采用的不是前后并置的形态,所以在保证客房全部面向武陵源景观,最大限度地利用场所,并尽量减少客房间的视线干扰。在裙楼内部功能组织上,设计强调建筑内外功能衔接,利用天井、线性廊道、竹庭院等景观空间将各个功能空间连接起来,使得内部组织流线分区明确, 交通 便利,高效。一层在保证门厅大堂的前提下,单独设置了高效的团队入口,使团队旅客能方便地从 旅游 大巴导入到建筑内部。除此之外,一层功能在保证酒店大餐厅的前提下,营造了一条具有湘西地域风味的食街,并将曲水流觞引入其中。二楼的宴会厅,娱乐用房,顶部利用采光天井,菱花窗等手法,以营造具有地域特色的室内空间。在裙楼和主楼之间,设置了开敞,半开敞的休闲空间,泳池,休息散座,营造既安静,又能融入自然环境的人工景观氛围。主楼客房在保证有良好的开间和进深的前提下,每间房都面向景观设置了观景阳台。 
 
而看似宽宏的自然环境,容量是有限的,而且非常脆弱。建筑的价值在于能够为环境赋予意义,并取得地域上的认同。兰苑大酒店作为一个多层次的分散又集中的建筑群综合体,把如此功能不同、规模不同的空间有机地组织在了一起,形成了一个新的环境认知图标。但整个建筑群并不显突兀,在体量上与环境尺度是协调的,在形态上延续了原有环境的肌理。建筑群的空间是自由的、开放的。新的功能、新的场所,为新的地域活动创造了条件,也为形成新的地域价值奠定了基础。 
 
 
 
3师法地域 
 
 
 
在张家界的建筑,大多被贴上了“传统建筑”的标签,各式的坡屋顶,雕花的窗棱等被随意地堆砌在建筑表面。且不说这些设计是否符合传统建筑的比例尺度,就说这种毫无湘西特色的,放之 中国 各地均可的伪传统建筑也不应该在张家界大力提倡。 
 
建造技术和建造材料是对建筑的地域性特征影响很大的两个方面。在 工业 不发达的过去,天然材料的运用构成了地域性建筑的主要特征。随着技术的不断进步和地区间 经济 交流的日益频繁,人们不再仅仅拘泥于传统的地域性材料和技术,而有机会选择从性能到价格都更优异的新技术和新材料。 
 
  
 
将 现代 材料和现代技术运用于地域性建筑的建造是一个必然的 发展 趋势,问题的关键在于如何应用。我们采用湘西传统菱花窗的意向,以现代的手法表达,点到为止。在群楼的顶部我们设计有不同向度的采光天窗,和“湘西天井”有着异曲同工之妙,解决了室内采光的问题。在屋顶的处理上我们采用了大片的植被屋面,部分裸露的部分采用当地的片石和片岩饰面,从高处俯瞰建筑和山体相互交融。 
 
在景观设计时,我们以“虽由人作,宛若天成”为目标,将自然的山丘、沼泽和湿地引人其中,并尽量与张家界的自然山水结合,达到自然景观与人工景观的和谐统一。 
 
在经济全球化的进程中,随着现代信息科技的发展,全球文化趋同现象正越来越明显。这种文化发展的背景下,建筑的地域性趋势是越趋强烈还是越趋淡薄?这可能会有两种或多种不同的认识。但是,建筑地域性的产生不仅仅源于文化因素,它还含有气候、生活环境、建筑材料、人类的生活习性等多方面因素,故而建筑的地域性不会简单地依随全球文化趋同而丧失。针对现代技术飞速发展和区域文化融合现象,建筑师都在研究和探索着全球化和地区化、国际与民族、普遍性与特殊性等之间的关系,加深认识建筑地域性产生的原因及其以后存在和发展的趋向。