毕业论文的内容可以涉及语言知识、与语言有关的问题(如，语言教学、文化等)和相关专业的知识和内容(如经济、贸易、管理、市场营销等)。其他内容，须经论文审题小组集体审定。
学生有选择的论文内容的自由，指导教师可以提出建议，但不能代替学生做出决定。
论文内容要能反映社会和时代特征，具有理论价值或实践意义，有新颖性。
论文可以对某个理论问题的探讨，也可以是实践问题的解决。
论文不仅要反映学生的综合能力，而且要反映他们对相关问题的较为正确的论述，要有一定的独立见解。
论文必须做到主题明确、论据清晰、内容具体而充实，切忌空谈。
写翻译的论文，除实例分析外，还要提供原文的译文，以便弄清译论的依据。如果论文是实践性的，它必须提出一定的解决途径、方案。
